Emil Melmoth

Emil Melmoth, sculpting the Fragile Threshold Between Flesh, Faith, and Mortality. His hyperrealistic figurative sculptures initially resem...

August 31, 2018

Leopoldo Navarro (1862-1908), artist from Santo Domingo

EnglishEspañol
Leopoldo Navarro (1862-1908), born in Santo Domingo, Dominican Republic. An educator, editor, painter and sculptor. Son of a Spanish father and a Dominican mother. Orphaned at age seven, a young Navarro finds a home at the San Luis Gonzaga School where he comes under the tutelage of Presbyter Francisco Xavier Billini (1837-1896).

Under Billini, Navarro begins his journey in art, which he continues in Paris and then Madrid. He later returns to Santo Domingo where he enrolls in Luis Desangles workshop, Casa Taller, which Desangles opens in 1883.

During the final decade of the 19th century, Leopoldo assumes an activist role in the promotion of the arts and cultural development in the country. After the death of his mentor Father Billini, in 1896, he joins the faculty of San Luis Gonzaga.

Canastera, painting by Leopoldo Navarro
"Girl with basket" by Leopoldo Navarro
Watercolor on paper, c. 1900

Leopoldo Navarro (1862-1908)

EspañolEnglish

Leopoldo Navarro (1862-1908), nacio en Santo Domingo, República Dominicana. Un educador, editor, pintor y escultor. Hijo de padre Español y madre Dominicana. Huérfano a los siete años, el joven Navarro encuentra un hogar en la escuela San Luis Gonzaga, donde llega bajo la tutela del presbítero Francisco Xavier Billini (1837-1896).

Las Hilanderas, acuarela de Leopoldo Navarro

Las Hilanderas
Acuarela sobre papel, c. 1900
Reproducción de Las Hilanderas del pintor español Diego Velázquez.

August 30, 2018

Adriana Billini (1865-1946)

EspañolEnglish
'Si no hay grandes mujeres artistas célebres es porque los poderes fácticos no las han estado celebrando, pero no porque no estén.'
– Joan Semmel
Fotografia de Adriana Billini

Adriana Billini Gautreau fue una pintora dominicana, nacida el 11 de marzo de 1865 en Santo Domingo. Llegó a la tierra de Martí siendo muy niña. En la capital cubana realizó sus estudios de pintura, dirigiendo luego, por muchos años, una academia de formación pictórica. Considerada "una Embajadora de las Bellas Artes," su nombre es incluido reiteradas veces en el listado de los artistas destacados a principio del siglo XX. Para entonces cuenta la pintora con una abundante producción de temas diversos: naturaleza muerta, paisajes marinos, iconografía religiosa, escenas costumbristas y retratos, entre otros asuntos. Adriana Billini murió en la Habana el 19 de enero de 1946.

Adriana Billini (1865-1946), first female artist of the diaspora

EnglishEspañol
'...if there are no great celebrated women artists, that's because the powers that be have not been celebrating them, but not because they are not there.'
– Joan Semmel
Fotografia de Adriana Billini

Adriana Billini Gautreau was a Dominican painter, born on March 11, 1865 in Santo Domingo. She came to the land of Martí when she was very young. In the Cuban capital, she studied painting, later directing, for many years, an academy for pictorial training. Considered "an Ambassador of Fine Arts," her name is repeatedly included in the list of outstanding artists at the beginning of the 20th century. By then, the painter has an abundant production of various themes: still life, seascapes, religious iconography, costumbrist scenes and portraits, among other subjects. Adriana Billini died in Havana on January 19, 1946.

August 24, 2018

Women in Dominican Art

English VersionVersion en Español
From the early moments of the introduction of modern art which followed the pictorial and sculptural production guidelines of European academics in the Dominican Republic, women have played a vital role in the nurturing of a national artistic identity. However, rarely are women given a prominent role in the storytelling of events and norms that have shaped art history in this Caribbean paradise.

The year 1844 marks two important moments in the history of the Dominican Republic. The first is independence, in which the country gains its autonomy from Haiti on February 27, 1844. Second, is the establishment of a national identity that includes "an artistic flourishing in which the seeds that take root and lead to the definitions of a national Dominican art are planted."

Through out this short history, from the introduction of the styles and mediums that make up what we call modern art, to contemporary times, women have contributed to the national artistic identity in many ways. This includes education, styles, themes and national and international success. Education, like in all societies, has been the most important process used to promote art throughout the Dominican Republic. Like the men credited as the precursors of Dominican art (Cordero, Desangles, Bonilla, Urdaneta), women too, from the early start, have provided the means for art education through workshops and academic positions.

The list of women that deserve to be highlighted is monumental. In this short article I've included many names from the modern era to contemporary times. Five women, however, are highlighted among the rest because of their contribution in the early stages of the development of the national artistic identity.

Adriana Billini (1865-1946), daughter of Epifanio Billini (1820-1891), born in Santo Domingo, the first female artist of the diaspora. One of—if not the first female working artist born in the Dominican Republic. At a young age her family moves to Cuba where Adriana studies art at the San Alejandro Academy in Habana. She had a notable career as an artist in Habana, where she opened an art workshop and edited a book for learning to draw. Adriana would also go on to teach art at the San Alejandro Academy. In 1927, she traveled to Santo Domingo for the first time to exhibit her work.

The Chef (1885), a painting by Adriana Billini
"The Chef" by Adriana Billini
Oil on canvas, completed in 1885


Celeste Woss y Gil (1890-1985), painter, sculptor and educator, is the first woman recognized as an important figure of the national artistic identity. The first female–master painter of Dominican art.

Woss y Gil was born in Santo Domingo, the daughter of María Ricart y Pou and Alejandro Woss y Gil (1856-1932), a former president of the Dominican Republic (1885-1887 and 1903). Eight months into the presidency in 1903, her father was removed and the family exiled to France. The family would later move to Cuba where Celeste would begin to study art under José Joaquín Tejada.

In 1922, Celeste traveled to New York City where she enrolled at the Art Students League of New York, and studies under artists such as Frank Vincent Du Mond. Two years later she would return to Santo Domingo and open her first art workshop. Celeste traveled back to New York in 1928 to complete her art studies, returning to Santo Domingo in 1931.

Celeste Woss y Gil was one of the first professors in the National School of Fine Arts in Santo Domingo. During her tenure, she taught along great artists as Josep Gausachs, Manolo Pascual and José Vela Zanetti.

Her skill with the brush is evident in her works, and like Luis Desangles, her students include many of the great names remembered today (Delia Weber, Purita Barón, Gilberto Hernández Ortega).

Self Portrait (1930), by Celeste Woss y Gil
Self Portrait, detail, by Celeste Woss y Gil
Oil on canvas, completed in 1930


Maria Lora de Dalmasi (1900-1973), born in the city of La Vega. She was an artist, teacher and social activist. In her later years Maria Lora was very involved with education and the promotion of the arts throughout her hometown of La Vega and the neighboring city of Cotuí. Two of the oldest colonial cities of the western hemisphere.

María Lora started studying music and painting at the age of 14 under a professor named Manuel A. Pueyo, a musician and artist that immigrated from Spain. She also studies art under another great artist from La Vega, Enrique García Godoy (1886-1947).

In 1924, she marries José Dalmasí, and they go on to have five children. But the role of motherhood and wife did not prevent her from continuing her educational activism as she assumes a teaching role and the restoration of religious images of churches in her hometown.

Motherhood (1920), a painting by María Lora de Dalmasí
"Motherhood" by Maria Lora de Dalmasi
Oil on canvas, completed in 1920


Delia Weber (1900-1982), born in Santo Domingo, teacher, artist, poet and film actress and social activist. She studied art under three great artist, Celeste Woss y Gil, Adolfo García Obregón and Abelardo Rodríguez Urdaneta.

Her literary works include poems and novels. She published her first poems in 1918, in the feminist magazine "Revista Fémina." In 1939, she published two books "Ascuas vivas" and "Encuentro."

In 1923, Weber became one of the first women born in the Dominican Republic to appear in a leading role in film, with "Las emboscadas de Cupido" the second film made by Francisco Arturo Palau, a pioneer of Dominican film and photography.

Cosmic imbalance, a painting by Delia Weber
"Cosmic imbalance" by Delia Weber
Oil on canvas, completed in 1971


Clara Ledesma (1924-1999), born in Santiago, died in New York in 1999. She received her first art lessons from 'Yoryi Morel, considered to be one of the founders of the modernist school of Dominican painting, along with Jaime Colson and Darío Suro.'

Ledesma was one of the first women to join the National School of Fine Arts, graduating in 1948. She then became a professor, and later became Deputy Director. With Jaime Colson, Joseph Gausachs and Gilberto Hernandez Ortega, she forms the artistic collaboration The Four.

In 1964, Clara Ledesma moved to New York where she lived and worked until her passing.

Rural landscape (1949), a painting by Clara Ledesma
"Rural Landscape" by Clara Ledesma
Oil on canvas, completed in 1949


The following is a brief list of notable women in Dominican Art, from the modern era to contemporary times.

List of Women Artist from the Dominican Republic

Adriana Billini (1865-1946), born in Santo Domingo. Daughter of Epifanio Billini (1820-1891), she was the first female artist of the diaspora.

Celeste Woss y Gil (1890-1985), born in Santo Domingo. Woss y Gil is the first female master painter. She helped push the education of art in the country. One of the first instructors at the National School of Fine Arts.

Genoveva Báez (1895-1980), born in Santo Domingo. A relatively unknown artist, she studied art under Abelardo R. Urdaneta.

Maria Lora de Dalmasi (1900-1973), born in La Vega. Artist, teacher and social activist. Dalmasi was very involved with education in La Vega and Cotuí.

Delia Weber (1900-1982) was born in Santo Domingo. She was an artist, poet, writer, actor, a teacher and woman's rights activist.

Aida Ibarra (1911-2002), born in Santo Domingo, she began her art studies under Abelardo R odríguez Urdaneta, later moving to Paris where she continued to study art.

Elsa Gruning (1923-1990), born in Santo Domingo, she studied art under Celeste Woss y Gil. Gruning held several exhibitions in the Dominican Republic and abroad, including Venezuela, Colombia, Guatemala, Puerto Rico and the United States.

Clara Ledesma (1924-1999), born in Santiago de los Caballeros, she is one of the most recognizable names in Dominican art. One of the first women to join the National School of Fine Arts, graduating in 1948

Purita Baron (1924), born in Santo Domingo. A student of Celeste Woss y Gil and a graduate of the National School of Fine Arts.

Marianela Jiménez (1925-2013), born in Valverde, Mao. She studied at the National School of Fine Arts in Santo Domingo, and at the workshops of Celeste Woss y Gil.

Soucy de Pellerano (1928-2014), born in Santo Domingo. She was raised in Puerto Plata where she received the first artistic orientation at the academy of Rafael Arzeno.

Nidia Serra (1928-2010), was born in Santo Domingo. Serra was a graduate of the National School of Fine Arts.

Eridania Mir (1929), born in San Pedro de Macoris. Raised in Santo Domingo, she is also one of the early graduates of the National School of Fine Arts. Mir participates in biennials and several collective exhibitions.

Ada Balcácer (1930), born in Santo Domingo. She studied at the National School of Fine Arts. In 1946, she lost her arm in a horse riding accident. Before her accident she dreamed of being a doctor, it was after she lost her arm that art became her focus.

Rosa Tavarez (1939), born in Santiago de los Caballeros. Began her art studies under Yoryi Morel.

Elsa Núñez (1950) born in Santo Domingo. She is a graduate of the National School of Fine Arts in Santo Domingo, and the Real Academia de Bellas Artes de San Fernando in Spain.

Amaya Salazar (1951), born in Santo Domingo. Painter and sculptor, began her studies in Santo Domingo and then continued in Spain and the United States.

Tomasina Tapia (1955), born Santo Domingo. A graduate of the National School of Fine Arts. Lives and works in Mexico.

Olivia Peguero (1961), born in Barahona. She completed a bachelor's degree of fine art studio painting from Florida Atlantic University, Florida; a bachelor's degree in management information systems from Mercy College, New York; and a master's degree in business administration from Nova Southeastern University, Florida.

Luz Severino (1962), born in Sabana del la Mar. Studied at the National School of Fine Arts in Santo Domingo from 1986 to 1993, and printmaking from 1986 to 1987 at the Art Students League in New York.

Ines Tolentino (1963), born in Santo Domingo. Studied art in Paris (1980-1985).

Scherezade Garcia (1966), born in Santo Domingo. She is a painter, printmaker and installation artist.

Raquel Paiewonsky (1969), born in Puerto Plata. Multidisciplinary artist, Paiewonsky graduated in 1991 from the Altos de Chavón School of Design in La Romana.

The New Generation of Women Artist

Iliana Emilia Garcia (1970), born in Santo Domingo. She received her AAS from Altos de Chavon/The School of Design in 1989, and a BFA in Communication Design from Parsons The School of Design in 1991.

Citlally Miranda (1970), born in Santo Domingo. Multidisciplinary artist: drawing, painting, photography, performance, video, installations, and other mediums.

Kilia Llano (1971), born in Santo Domingo. Painter and muralist, studied at the Altos De Chavón School Of Design, and then Parson School Of Design.

Tania Marmolejo (1975), born in Santo Domingo. She studies Graphic Design and Illustration in Norway, and returns to the Dominican Republic to study Fine Arts at the Altos de Chavón School of Design.

Rosanna Cardenas Tavarez (1976), born in New York, NY, USA. She studied at the School of Visual Arts in New York City, earning a BFA 2004.

Belkis Ramirez (1957-2019), born in Santiago Rodriguez. She studied at the Universidad Autónoma of Santo Domingo, graduating with a degree in Architecture and Graphic Design in 1986.

Melissa Mejía Rizik (1979), born in Santo Domingo, Dominican Republic. In 2005, Mejia Rizik graduated with honors in Fine Art and Illustration from Altos de Chavon School of Design.

Firelei Báez (1981), born in Santiago de los Caballeros, Dominican Republic. She lives and works in New York City. Her works include paper and canvas as well as large scale sculpture

Niurka Guzman Otañez (1981), born in Santo Domingo. A graduate of the National Autonomous University of Mexico (UNAM). Guzman lives and works in Mexico City.

Paula Saneaux (1981), born in Santo Domingo. B.A. summa cum laude in Advertising, APEC University, Santo Domingo, A.A. summa cum laude and valedictorian in Fine Arts & Illustration, Altos De Chavón School of Design, B.F.A. with Honors in Fine Arts, Parsons The New School Of Design, New York.

Hulda Guzman (1984), born in Santo Domingo, Dominican Republic. She studied visual arts and illustration at Altos de Chavón School of Design in the Dominican Republic, and she has a degree in visual arts from the National School of Visual Arts, Mexico, with a speciality in photography and mural painting.

Aniova Prandy (1985), born in Santo Domingo, Dominican Republic. Prandy is a multidisciplinary, figurative artist, inspired by the Renaissance, Modern and Postmodern art movements.

Rosaly Martinez (1989), born in Santo Domingo, Dominican Republic. She studied art at the National School of Fine Arts.

Dulcina Abreu (1991), born in Santo Domingo, Dominican Republic. She studied art at The National School of Visual Arts in Santo Domingo (2012), Altos de Chavon School of Design (2014), and Parsons School of Design (2016).

Marie Jimenez (1991), born in Santo Domingo, Dominican Republic. A multidisciplinary, Marie studied art at Altos de Chavon School of Design, and the Parsons School of Design.

Andrea Ottenwalder (1995), born in Santo Domingo, Dominican Republic. She studied art at the Altos de Chavon School of Design.

The Future of Art

No fucking idea. When you consider the art movements that have sprung up within the last century, there is no way to imagine what will captivate us going forward. Even when you take into account the skills of hyper-realism painting, we still find ourselves overwhelmed by the simplest brush strokes and crudest aesthetics.

The Missing Names

The names missing from the lists included in this article are many. Some may frown at the exclusion of a specific artist, but these exclusions are not deliberate. A list truly representative of the history and women artists would be impossible to complete, as history never stops.

This article is only meant to be an introduction to Dominican art and the women that helped shape it. Written in hopes that the reader would be inspired by what he or she read and decide to further research an artist or period.

Credit Where Credit is Due

Please be aware that "History consists of making arguments about what happened in the past on the basis of what people recorded (in written documents, cultural artifacts, or oral traditions) at the time."

Much of what you have read has been compiled from the works of theses historians; Danilo de los Santos, Jeannette Miller, Myrna Guerrero, Cándido Gerón and many more whom may not have been properly credited in the publications read. There is also the efforts from various institutions that have helped to preserve the history; Centro Leon, Museo Bellapart, Museum of Modern Art Santo DOmingo (MAM), Banco Popular Dominicano and many more, including the Dominican government. And not to forget, the artists themselves.

La Mujer en el Arte Dominicano

Version en EspañolEnglish Version
Desde los primeros momentos de la introducción del arte moderno que siguió las rutas de producción pictórica y escultórica de los académicos Europeos en la República Dominicana, las mujeres han representado un papel vital en el desarrollo de una identidad artística nacional. Sin embargo, rara son las vezes en que las mujeres son prominente en la narración de eventos y normas que han moldeado la historia del arte en este paraíso caribeño.

El año 1844 marca dos momentos importantes en la historia de la República Dominicana. El primero es la independencia, en la que el país obtiene su autonomía de Haití el 27 de febrero de 1844. Segundo, es el establecimiento de una identidad nacional que incluye "un florecimiento artístico en el que las semillas se arraigan y conducen a las definiciones de un arte nacional dominicano. "

A través de esta corta historia, desde la introducción de los estilos y medios que conforman lo que llamamos arte moderno, hasta los tiempos contemporáneos, las mujeres han contribuido a la identidad artística nacional de muchas maneras. Esto incluye educación, estilos, temas y éxito nacional e internacional. La educación, como en todas las sociedades, ha sido el proceso más importante utilizado para promover el arte en toda la República Dominicana. Al igual que los hombres acreditados como precursores del arte dominicano (Cordero, Desangles, Bonilla, Urdaneta), las mujeres también, desde el principio, han proporcionado los medios para la educación artística a través de talleres y posiciones académicos.

La lista de mujeres que merecen ser destacadas es monumental. En este breve artículo, he incluido muchos nombres de la era moderna a la época contemporánea. Sin embargo, cinco mujeres se destacan entre el resto por su contribución en las primeras etapas del desarrollo de la identidad artística nacional.

Adriana Billini (1865-1946), hija de Epifanio Billini (1820-1891), nacio en Santo Domingo, la primera artista femenina de la diáspora. Una de las si no la primera artista trabajadora nacida en la República Dominicana. A una edad temprana su familia se muda a Cuba donde Adriana estudia arte en la Academia San Alejandro en La Habana. Ella tuvo una notable carrera como artista en La Habana, donde abrió un taller de arte y editó un libro para aprender a dibujar. Adriana también continuaría enseñando arte en la Academia San Alejandro. En 1927, viajó a Santo Domingo por primera vez para exhibir su trabajo.

Retrato, obra de Adriana Billini
"Retrato" obra de Adriana Billini
Oleo sobre lienzo, terminado en 1920


Celeste Woss y Gil (1890-1985), pintora, escultora y educadora, es la primera mujer reconocida como una figura importante de la identidad artística nacional. La primera pintora maestra de arte dominicano.

Woss y Gil nació en Santo Domingo, la hija de María Ricart y Pou y Alejandro Woss y Gil (1856-1932), ex-presidente de la República Dominicana (1885-1887 y 1903). A los ocho meses de la presidencia en 1903, su padre fue destituido y la familia exiliada a Francia. La familia luego se mudaría a Cuba, donde Celeste comenzaría a estudiar arte con José Joaquín Tejada..

En 1922, Celeste viajó a la ciudad de Nueva York, donde se matriculó en la Art Students League de Nueva York, y estudia con artistas como Frank Vincent Du Mond. Dos años más tarde regresaría a Santo Domingo y abriría su primer taller de arte. Celeste viajó a Nueva York en 1928 para completar sus estudios de arte, regresando a Santo Domingo en 1931.

Celeste Woss y Gil fue una de las primeras profesoras en la Escuela Nacional de Bellas Artes en Santo Domingo. Durante su mandato, enseñó junto a grandes artistas como Josep Gausachs, Manolo Pascual y José Vela Zanetti.

Su habilidad con el pincel es evidente en sus obras, y como Luis Desangles, sus alumnos incluyen muchos de los grandes nombres recordados hoy (Delia Weber, Purita Barón, Gilberto Hernández Ortega).

La madre, obra de Celeste Woss y Gil
"La madre" obra de Celeste Woss y Gil
Oleo sobre lienzo, terminado en 1941


Maria Lora de Dalmasi (1900-1973), nacio en la ciudad de La Vega. Ella era artista, profesora y activista social. En sus últimos años, María Lora estuvo muy involucrada con la educación y la promoción de las artes en toda su ciudad natal, La Vega, y la vecina ciudad de Cotuí. Dos de las ciudades coloniales más antiguas del hemisferio oeste.

María Lora comenzó a estudiar música y pintura a la edad de 14 años con un profesor llamado Manuel A. Pueyo, músico y artista que inmigró de España. También estudia arte bajo otro gran artista de La Vega, Enrique García Godoy (1886-1947).

En 1924, ella se casa con José Dalmasí, y tienen cinco hijos. Pero el papel de la maternidad y la esposa no le impidió continuar su activismo educativo como maestra y la restauración de imágenes religiosas de iglesias en su ciudad natal.

Maternidad (1920), obra de María Lora de Dalmasí
"Maternidad" obra de Maria Lora de Dalmasi
Oleo sobre lienzo, terminado en 1920


Delia Weber (1900-1982), nacio en Santo Domingo, fue profesora, artista, poeta y actriz de cine y activista social. Estudió arte con tres grandes del arte Dominicano, Celeste Woss y Gil, Adolfo García Obregón y Abelardo Rodríguez Urdaneta..

Sus obras literarias incluyen poemas y novelas. Publicó sus primeros poemas en 1918, en la revista feminista "Revista Fémina". En 1939, publicó dos libros "Ascuas vivas" y "Encuentro".

En 1923, Weber se convirtió en una de las primeras mujeres nacidas en la República Dominicana en aparecer en un papel principal en un película, en "Las emboscadas de Cupido", la segunda película realizada por Francisco Arturo Palau, un pionero del cine y la fotografía Dominicana.

Desequilibrio Cósmico, obra de Delia Weber
"Desequilibrio Cósmico" obra de Delia Weber
Oleo sobre lienzo, terminado en 1971


Clara Ledesma (1924-1999), nació en Santiago, murió en Nueva York en 1999. Recibió sus primeras lecciones de arte bajo 'Yoryi Morel, considerado uno de las fundadoras de la escuela modernista de pintura dominicana, junto a Jaime Colson y Darío Suro .'

Ledesma fue una de las primeras mujeres en ingresar a la Escuela Nacional de Bellas Artes, graduándose en 1948. Luego se convirtió en profesora, y más tarde fue Subdirectora. Junto a Jaime Colson, Joseph Gausachs y Gilberto Hernández Ortega, formo el grupo artistico Los Cuatro.

En 1964, Clara Ledesma se mudó a Nueva York, donde vivió y trabajó hasta su fallecimiento.

Rural landscape (1949), a painting by Clara Ledesma
"Rural Landscape" by Clara Ledesma
Oil on canvas, completed in 1949


En siguiente es una breve lista de mujeres notables en el arte dominicano, desde la era moderna hasta la época contemporánea.

Lista de Mujers en el Arte Dominicano

Adriana Billini (1865-1946), nacio en Santo Domingo. Hija de Epifanio Billini (1820-1891), fue la primera artista femenina de la diáspora.

Celeste Woss y Gil (1890-1985), nacio en Santo Domingo. Woss y Gil es la primera pintora maestra. Ella ayudó a impulsar la educación del arte en el país. Uno de los primeros instructores en la Escuela Nacional de Bellas Artes.

Genoveva Báez (1895-1980), nacio en Santo Domingo. Una artista relativamente desconocida, estudió arte con Abelardo R. Urdaneta.

Maria Lora de Dalmasi (1900-1973), nacio en La Vega. Artista, docente y activista social. Maria Lora estuvo muy involucrada con la educación en La Vega y Cotuí.

Delia Weber (1900-1982), nació en Santo Domingo. Ella era artista, poeta, escritora, actriz, maestra y activista por los derechos de las mujeres.

Aida Ibarra (1911-2002), nacio en Santo Domingo, comenzó sus estudios de arte con Abelardo Rórigos Urdaneta, y luego se mudó a París donde continuó estudiando arte..

Elsa Gruning (1923-1990), nacio en Santo Domingo, estudió arte con Celeste Woss y Gil. Gruning realizó varias exposiciones en la República Dominicana y en el exterior, incluyendo Venezuela, Colombia, Guatemala, Puerto Rico y los Estados Unidos..

Clara Ledesma (1924-1999), nacio en Santiago de los Caballeros, es uno de los nombres más reconocidos en el arte dominicano. Una de las primeras mujeres en inscribirse en la Escuela Nacional de Bellas Artes, graduándose en 1948.

Purita Baron (1924), nacio en Santo Domingo. Estudiante de Celeste Woss y Gil y graduada de la Escuela Nacional de Bellas Artes.

Marianela Jiménez (1925-2013), nacio en Valverde, Mao. Estudió en la Escuela Nacional de Bellas Artes de Santo Domingo y en los talleres de Celeste Woss y Gil..

Soucy de Pellerano (1928-2014), nacio en Santo Domingo. Fue criado en Puerto Plata donde recibió la primera orientación artística en la academia de Rafael Arzeno.

Nidia Serra (1928-2010), nació en Santo Domingo. Serra se graduó de la Escuela Nacional de Bellas Artes.

Eridania Mir (1929), nacio en San Pedro de Macoris. Criada en Santo Domingo, ella es también una de las primeras graduadas de la Escuela Nacional de Bellas Artes. Mir participa en bienales y varias exposiciones colectivas.

Ada Balcácer (1930), nacio en Santo Domingo. Ella estudió en la Escuela Nacional de Bellas Artes. En 1946, perdió un brazo en un accidente mientras montaba a caballo. Antes de su accidente, ella soñaba con ser doctora, fue después de que perdió su brazo que el arte se convirtió en su foco.

Rosa Tavarez (1939), nacio en Santiago de los Caballeros. Comenzó sus estudios de arte con Yoryi Morel.

Elsa Núñez (1950) nacio en Santo Domingo. Es graduada de la Escuela Nacional de Bellas Artes de Santo Domingo y de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando en España..

Amaya Salazar (1951), nacio en Santo Domingo. Pintora y escultora, comenzó sus estudios en Santo Domingo y luego continuó en España y los Estados Unidos.

Tomasina Tapia (1955), nacio Santo Domingo. Conocida como Cinnamon, se graduó de la Escuela Nacional de Bellas Artes. Vive y trabaja en México.

Olivia Peguero (1961), nacio en Barahona. Completó una licenciatura en pintura de bellas artes en Florida Atlantic University, Florida; una licenciatura en sistemas de información gerencial de Mercy College, Nueva York; y una maestría en administración de empresas de Nova Southeastern University, Florida.

Luz Severino (1962), nacio en Sabana del Mar. Estudió en la Escuela Nacional de Bellas Artes en Santo Domingo de 1986 a 1993, y grabadó de 1986 a 1987 en la Art Students League en Nueva York.

Ines Tolentino (1963), nacio en Santo Domingo. Estudió arte en París (1980-1985).

Scherezade Garcia (1966), nacio en Santo Domingo. Artista multidisciplinar, ella es una pintora, grabadora y artista de instalación.

Raquel Paiewonsky (1969), nacio en Puerto Plata. Artista multidisciplinar, Paiewonsky se graduó en 1991 de la Escuela de Diseño Altos de Chavón en La Romana.

La Nueva Generación de Mujeres Artista

Iliana Emilia Garcia (1970), nacio en Santo Domingo. Ella recibió su AAS de Altos de Chavon / La Escuela de Diseño en 1989, y un BFA en Diseño de Comunicación de Parsons The School of Design en 1991.

Citlally Miranda (1970), nacio en Santo Domingo. Artista multidisciplinario: dibujo, pintura, fotografía, performance, video, instalaciones y otros medios.

Kilia Llano (1971), nacio en Santo Domingo. Pintora y muralista, estudió en la Escuela de Diseño Altos De Chavón, y luego Parson School Of Design.

Tania Marmolejo (1975), nacio en Santo Domingo. Estudia Diseño Gráfico e Ilustración en Noruega, y regresa a la República Dominicana para estudiar Bellas Artes en la Escuela de Diseño Altos de Chavón..

Rosanna Cardenas Tavarez (1976), nacio en Nueva York, NY, EE. UU. Estudió en la Escuela de Artes Visuales de la ciudad de Nueva York, ganando un BFA 2004.

Belkis Ramirez (1957-2019), nacio en Santiago Rodríguez. Estudió en la Universidad Autónoma de Santo Domingo, donde se graduó en Arquitectura y Diseño Gráfico en 1986.

Melissa Mejía Rizik (1979), nacio en Santo Domingo, República Dominicana. En 2005, Mejia Rizik se graduó con honores en Bellas Artes e Ilustración en la Escuela de Diseño Altos de Chavon..

Firelei Báez (1981), nacio en Santiago de los Caballeros, República Dominicana. Ella vive y trabaja en la ciudad de Nueva York. Sus trabajos incluyen papel y lienzo, así como escultura a gran escala.

Niurka Guzman Otañez (1981), nacio en Santo Domingo. Graduada de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Guzmán vive y trabaja en la Ciudad de México.

Paula Saneaux (1981), nacio en Santo Domingo. Estudió publicidad en la Universidad APEC, en Santo Domingo, y Bellas Artes e Ilustración, Escuela de Diseño Altos De Chavón, en La Romana, y en Parsons The New School Of Design, en Nueva York.

Hulda Guzman (1984), nacio en Santo Domingo, República Dominicana. Estudió artes visuales e ilustración en la Escuela de Diseño Altos de Chavón en la República Dominicana, y es licenciada en artes visuales de la Escuela Nacional de Artes Visuales, México, con especialidad en fotografía y pintura mural.

Aniova Prandy (1985), nacio en Santo Domingo, República Dominicana. Prandy es un artista figurativo multidisciplinar, inspirada por los movimientos artísticos renacentistas, modernos y posmodernos.

Rosaly Martinez (1989), nacio en Santo Domingo, República Dominicana. Estudió arte en la Escuela Nacional de Bellas Artes.

Dulcina Abreu (1991), nacio en Santo Domingo, República Dominicana. Estudió arte en la Escuela Nacional de Artes Visuales en Santo Domingo (2012), la Escuela de Diseño Altos de Chavon (2014) y la Escuela de Diseño Parsons (2016).

Marie Jimenez (1991), nacio en Santo Domingo, República Dominicana. Una artista multidisciplinaria, Marie estudió arte en la Escuela de Diseño Altos de Chavon y la Escuela de Diseño Parsons.

Andrea Ottenwalder (1995), nacio en Santo Domingo, República Dominicana. Estudió arte en la Escuela de Diseño Altos de Chavon.

El Futuro del Arte

Sin una maldita idea. Cuando consideras los movimientos artísticos que han surgido en el último siglo, no hay forma de imaginar lo que nos cautivará en el futuro. Incluso cuando se toman en cuenta las habilidades de la pintura hiperrealista, aún nos vemos abrumados por los trazos más simples y la estética más cruda.

Los nombres que faltan

Los nombres que faltan en las listas incluidas en este artículo son muchos. Algunos pueden sentirse decepcionados por la exclusión de un artista específico, pero estas exclusiones no son deliberadas. Una lista verdaderamente representativa de la historia y las mujeres artistas sería imposible de completar, ya que la historia nunca se detiene.

Este artículo solo pretende ser una introducción al arte dominicano y a las mujeres que ayudaron a darle forma. Escrito con la esperanza de que el lector se inspire en lo que él o ella lea y decida investigar más a fondo un artista o período artistico.

Crédito a quien crédito merece

Tenga en cuenta que "History consiste en hacer argumentos sobre lo que sucedió en el pasado sobre la base de lo que la gente registró (en documentos escritos, artefactos culturales o tradiciones orales) en ese momento".

Mucho de lo que has leído ha sido compilado de las obras de estos historiadores; Danilo de los Santos, Jeannette Miller, Myrna Guerrero, Cándido Gerón y muchos más que pueden no haber sido debidamente acreditados en las publicaciones leídas. También están los esfuerzos de varias instituciones que han ayudado a preservar la historia; Centro León, Museo Bellapart, Museo de Arte Moderno Santo DOmingo (MAM), Banco Popular Dominicano y muchos más, incluido el gobierno dominicano. Y sin olvidar, los mismos artistas.

August 3, 2018

Alejandro Bonilla Gran Pintor Dominicano (1820-1901)

Version en Español · English Version

Alejandro Bonilla Correa-Cruzado (1820-1901) fue un pintor y educador de Santo Domingo, República Dominicana, reconocido como uno de los pioneros de la pintura dominicana. Estuvo estrechamente relacionado con los líderes del movimiento de independencia dominicano, conocido como "La Trinitaria", incluyendo a Juan Pablo Duarte, Matías Ramón Mella y Francisco del Rosario Sánchez, y fue el primer artista en crear retratos de estas figuras. Bonilla también fue signatario del Manifiesto del 16 de enero de 1844. Como el primer pintor profesional prominente del país, estableció un taller en su ciudad natal y enseñó a muchos de los principales pintores de la República Dominicana. Su estilo era principalmente realista o romántico. El historiador y crítico de arte Danilo de los Santos acredita a Bonilla como el punto de partida más perceptible y formal del arte dominicano. Falleció el 4 de octubre de 1901.

Alajandro Bonilla, Retrato de Juan Pablo Duarte, 1887

Retrato de Juan Pablo Duarte
Óleo sobre lienzo, terminado en 1887. Supuestamente la segunda de dos pinturas de Duarte producidas por Bonilla en 1887.

Alejandro Bonilla (1820-1901)

English Version · Version en Español
Alejandro Bonilla Correa-Cruzado (1820-1901) was a Dominican painter of the early era that defines the national art identity in the Dominican Republic. Born in Santo Domingo, to a Puerto Rican father and a Dominican mother, Bonilla's first art lessons are believed to have taken place in his city of birth, and continued by lessons during his travels to Venezuela during the 1840s.

Today, he is remembered as the first person to paint the image of Juan Pablo Duarte (1813-1876), founding father of the Dominican Republic, and friend of the artist.

Starting in 1868, Bonilla is exiled to Venezuela, where he lives and works as an artist until his return to Santo Domingo in 1874. Upon his return to his city of birth, Bonilla opens a workshop in his home, which survives today as a historical landmark named "La Casa del Pintor" (The Painter's House).

In 1887, Bonilla completed the first of two oil paintings of Duarte, which the artist produced from memory. This first painting was originally shipped to Venezuela where Duarte's family lived. Bonilla's depictions of Duarte were the basis for later paintings and sculptures by Luis Desangles (1861-1940), and Abelardo Rodríguez Urdaneta (1870-1933).

Paintings by Alejandro Bonilla

The Port on the Ozama River, painting by Alejandro Bonilla
"The Port on the Ozama River"
Oil on canvas, completed in 1868

August 2, 2018

Luis Desangles – Primer Maestro de la Pintura Dominicana

Version en Español · English Version

Luis Desangles (8 de Febrero de 1861 - 13 de Abril 1940), hijo de padres franceses, desde temprana edad expresó su interés por el arte. Estuvo bajo la tutela de Leon Cordero en el año 1870, y continúa sus lecciones hasta la muerte de Cordero en 1874. Luego viaja a Italia para continuar sus estudios artísticos, desarrollándose en los campos de dibujo, escultura y pintura.

Autorretrato
Óleo sobre lienzo, 55 x 50 cms, c. en 1900